2003 november ema 2003 Klaus ema03 108